This World is Wonderful



This World is Wonderful (この世界はすばらしい) is a song that originally debuted in Part 3 of the Data Carddass Aikatsu Friends! Brilliant Jewel series.

Short Ver.
Rōmaji=

Ribbon to frill fuwa fuwa no one-piece Mitsubachi-san katyusha cute cute Choco to maple sweet sweet no pancake Caramel macchiato melt melt

petit ni yowai mini ni me ga nai Hitotsu dake ja tarinai no Hora cheki cheki sude ni kura kura Ā jikan ga tarinai na

Sekai wa surprise! On'nanoko nanda mon Deaeta subete ga present Mainichi no kawaī! Zenbu tsumekonde Kaban ippai ni nattara shiawase nano

sugar ga lovely milky mo ī Heart wo tōku e tsureteku no Sā mogu mogu kyō mo don don Ā neko no te mo karitai

Sekai wa miracle! Afureteru nda mon Deaeta subete ga takaramono Ashita no daisuki! Zenbu ajiwatte Hitorijime dekitara shiawase nano

M-My M-My M-My... Kanji= リボンとフリル　fuwa fuwaのワンピース ミツバチさんカチューシャ チョコとメープル　のパンケーキ キャラメルマキアート

に弱い　miniに目がない ひとつだけじゃ足りないの ほらcheki cheki　すでにkura kura あぁ　時間が足りないな

世界はサプライズ！　女の子なんだもん 出会えたすべてがプレゼント 毎日のカワイイ！　全部詰め込んで カバンいっぱいになったら　しあわせなの

sugarがラブリー　milkyもいい ハートを遠くへ連れてくの さあmogu mogu　今日もdon don あぁ　ネコの手も借りたい

世界はミラクル！　あふれてるんだもん 出会えたすべてがたからもの 明日のダイスキ！　全部味わって ひとり占めできたら　しあわせなの

M-My M-My M-My・・・ English= Ribbons and frills, on a soft fluffy one piece Along with a cute cute honey bee headband Chocolate and maple on a sweet sweet pancake With a caramel macchiato going melt melt

So delicate and petit, I can't ignore mini things Just one is not enough Look and check it, check it, I'm feeling dizzy Ah, there's just not enough time

The world is a surprise! And I'm a girl that's in it Every encounter was a gift The cuteness of every day! I want to pack all of it in When my bag becomes stuffed, I'll be so happy

Sugar is lovely, milky is great too It takes my heart far away Come on, I want to eat and eat, more and more today Ah, I'll borrow a cat to help

The world is a miracle! It's brimming with it Every encounter is a treasure Tomorrow will be my favorite too! I want to savor it all When all of it becomes mine, I'll be so happy

M-My M-My M-My...

Full Ver.
Rōmaji=

Ribbon to frill fuwa fuwa no one-piece Mitsubachi-san katyusha cute cute Choco to maple sweet sweet no pancake Caramel macchiato melt melt

petit ni yowai mini ni me ga nai Hitotsu dake ja tarinai no Hora cheki cheki sude ni kura kura Ā jikan ga tarinai na

Sekai wa surprise! On'nanoko nanda mon Deaeta subete ga present Mainichi no kawaī! Zenbu tsumekonde Kaban ippai ni nattara shiawase nano

Heart ya star wai wai photo spot Nagarete kita melody pop pop Ittsumo doko mo uki uki na feel'n good Iroiro mitsukete wa call call

piggy ga konomi puppy sutegatai Yokubari hane shōganai no Mata many many itsumo fun fun Ā schedule chō mo ippai

Sekai wa wonderful sōzōijō nanda mon Mada mada aitai mono bakari Itsumo no tanoshī! Collection shite Kirei ni narabetara uttori suru no

sugar ga lovely milky mo ī Heart wo tōku e tsureteku no Sā mogu mogu kyō mo don don Ā neko no te mo karitai

Sekai wa miracle! Afureteru nda mon Deaeta subete ga takaramono Ashita no daisuki! Zenbu ajiwatte Hitorijime dekitara shiawase nano

M-My M-My M-My... Kanji= リボンとフリル fuwa fuwaのワンピース ミツバチさんカチューシャ チョコとメープル　のパンケーキ キャラメルマキアート

に弱い　miniに目がない ひとつだけじゃ足りないの ほらcheki cheki すでにkura kura あぁ 時間が足りないな

世界はサプライズ! 女の子なんだもん 出会えたすべてがプレゼント 毎日のカワイイ! 全部詰め込んで カバンいっぱいになったら しあわせなの

ハートやスター wai waiフォトスポット 流れてきたメロディー いっつもどこも uki ukiな いろいろ見つけては call call

piggyが好み puppy捨てがたい 欲張りはね しょうがないの またmany many いつもfun fun あぁ スケジュール帳もいっぱい

世界はワンダフル 想像以上なんだもん まだまだ会いたいものばかり いつものタノシイ! コレクションして きれいに並べたら うっとりするの

sugarがラブリー milkyもいい ハートを遠くへ連れてくの さあmogu mogu 今日もdon don あぁネコの手も借りたい

世界はミラクル! あふれてるんだもん 出会えたすべてがたからもの 明日のダイスキ! 全部味わって ひとり占め出来たら しあわせなの

M-My M-My M-My… English= Ribbons and frills, on a soft fluffy one piece Along with a cute cute honey bee headband Chocolate and maple on a sweet sweet pancake With a caramel macchiato going melt melt

So delicate and petit, I can't ignore mini things Just one is not enough Look and check it, check it, I'm feeling dizzy Ah, there's just not enough time

The world is a surprise! And I'm a girl that's in it Every encounter was a gift The cuteness of every day! I want to pack all of it in When my bag becomes stuffed, I'll be so happy

Hearts and stars make a lively photo spot This flowing melody goes pop pop I'm excited wherever I am, this throbbing good feeling I am call-called to everything I come aross

I love me a piggy, I just can't leave a puppy alone My greed just cannot be helped Still so many many, and it's always fun fun Ah, I have so much scheduled today

The world is wonderful! It's more than you can imagine There's nothing but more of what I want to encounter It's always fun! I want to make it into a collection When arranged beautifully, it'll become enchanted

Sugar is lovely, milky is great too It takes my heart far away Come on, I want to eat and eat, more and more today Ah, I'll borrow a cat to help

The world is a miracle! It's brimming with it Every encounter is a treasure Tomorrow will be my favorite too! I want to savor it all When all of it becomes mine, I'll be so happy

M-My M-My M-My...