| After Lovely Party | |
|---|---|
| English Name | After Lovely Party |
| Staff | |
| Writer | Saori Kodama |
| Composer/ Arranger |
Kakeru Ishihama (MONACA) |
| First Appearance | |
| Singer | |
| Ruka, Rie and Miki | |
| Single/Album | |
| |
| Single/Album Name | KIRA KIRA LUMINARIE |
| Single/Album Release | March 29, 2023 (2 years ago) |
After Lovely Party is a new song to commemorate the 10th anniversary of the series.
Lyrics[]
Ima, party no yoin wo kimi no tonari de
Ā, sono egao ga zenbu katatteru
Takusan junbi shiteta hibi ga
Kirakira mukuwarete iku nda
Ato katadzuke no jikan wa chotto dake
Sentimental ni natte shimau yo ne
Yaritai koto (Are mo kore mo)
Katachi ni shite (Ureshikatta na)
Nē mae yori kimi to chikaku nareta
Ima, shinkōkei album no mannaka de
Tokubetsu na jikan sugoseteru ki ga shiteru
Kono ichi page wo sasaeru omoidetachi
Ā, minna kyō ni tsunagattetanda ne
Kitto sasayaka na tasseikan
Hitotsuzutsu ga jishin wo kurete
Itsuka jibun mo odoroku kurai no
Ōki na yume wo mite mitari suru ka na
Yaruki bakkari (Are mo kore mo)
Sakibashittari (Sore mo ī yo ne)
Mata issho ni keikaku tateyou ne
(Day by day) Kinō yori mo daitan na
(Feel my step) Watashi de aruiteku (My shiny way)
Ashita wo tsukuru ippo wo (Have fun! Dream! Brave! Smile!)
Chikara tsuyoku fumidaserunda
Ima, shinkōkei album no mannaka de
Tokubetsu na jikan sugoseteru ki ga shiteru
Kono ichi page wo sasaeru omoidetachi
Ā, takaramono da!
Ima, party no yoin wo kimi no tonari de
Tokubetsu na jikan kamishimete yakitsukeru
Kono ichi page ga mirai e tsunagatteku
Ā, sono egao to doko made mo ikō
Omoide ga osoroi no yūki ni naru nda
Mata tsugi no ichi page sā hajimeyou
今、パーティーの余韻をキミのとなりで
ああ、その笑顔が全部語ってる
たくさん準備してた日々が
キラキラ報われていくんだ
後片づけの時間はちょっとだけ
センチメンタルになってしまうよね
やりたいこと（アレもコレも）
カタチにして（うれしかったな）
ねえ前より キミと近くなれた
今、進行形アルバムのまんなかで
トクベツな時間過ごせてる気がしてる
この１ページを支える思い出たち
ああ、みんな今日につながってたんだね
きっとささやかな達成感
ひとつずつが自信をくれて
いつか自分も驚くくらいの
大きな夢を見てみたりするかな
やる気ばっかり（アレもコレも）
先走ったり（それもいいよね）
また一緒に 計画立てようね
(Day by day) 昨日よりも大胆な
(Feel my step) わたしで歩いてく (My shiny way)
明日を作る一歩を (Have fun! Dream! Brave! Smile!)
チカラ強く踏み出せるんだ
今、進行形アルバムのまんなかで
トクベツな時間過ごせてる気がしてる
この１ページを支える思い出たち
ああ、たからものだ！
今、パーティーの余韻をキミのとなりで
トクベツな時間かみしめて焼き付ける
この１ページが未来へつながってく
ああ、その笑顔とどこまでもいこう
思い出がお揃いの 勇気になるんだ
また次の１ページ さあはじめよう
Now, in the afterglow of the party, by your side,
Ah, your smile says it all
The days of meticulous preparation
Are rewarded with a sparkling outcome
The cleanup time is minimal,
And it makes me sentimental
I made things happen (this and that)
That I wanted to do (I was so happy)
Hey, I think I'm getting closer to you
Now that I'm in the middle of this ongoing album,
I feel like I'm in a special place
All of these memories are supporting this page,
Ah, everyone has been connected to today
Surely, a small sense of accomplishment,
Each one gives me confidence
I wonder if I'll ever have a dream
So big that it will surprise myself
All I have is motivation (this and that)
So I run ahead (which is fine)
Let's start making plans again together
(Day by day) Boldly more than yesterday,
(Feel my step) I'm walking with confidence (My shiny way)
Taking a step to create tomorrow (Have fun! Dream! Brave! Smile!)
I can step forward with strength
Now that I'm in the middle of this ongoing album,
I feel like I'm in a special place
All of these memories are supporting this page,
Ah, they are treasures!
Now, in the afterglow of the party, by your side,
I savor this special time and engrave it in my memory
This page will take us to the future,
Ah, let's go wherever your smile leads us
Together, our memories give us courage
Let's start the next page
Audio[]
| No. | Title | Artist | Duration | Audio |
|---|---|---|---|---|
| 1 | After Lovely Party | Ruka, Rie and Miki | 3:44 | You need to enable JavaScript to play this audio
|
|
|---|
|
Understand that Spotify may require users to sign in to hear whole tracks and that the service itself is not available in all countries. You can see which countries Spotify supports on Wikipedia. |
Gallery[]
- Main article: After Lovely Party/Image gallery
