"IT'S NOT ENOUGH!!!!!! MORE. I NEED MORE!!!!!!"
| |
|
This article is a stub. You can help All Aikatsu! Wiki by expanding it. |
| HAPPY REFLECTION | |
|---|---|
| |
| English Name | HAPPY REFLECTION |
| Staff | |
| Writer/ Composer |
ZAQ |
| Arranger | EFFY |
| First Appearance | |
| Stream | Demykatsu News #19 (PV) Demykatsu News #23 (stage) |
| Singer | |
| Mieru Himeno, Meh Mamimu, Parin Wao & Taimu Rindou | |
| Single/Album | |
| Single/Album Name | HAPPY REFLECTION |
| Single/Album Release | December 1, 2024 (43 days ago) |
| Publisher |  |
HAPPY REFLECTION is a song that debuted in the Aikatsu Academy! series. Starting from Demykatsu News #20, it serves as the intro song for Demykatsu News livestreams.
Lyrics[]
Intro Ver.[]
Kirameki shunkan no saidai fūsoku wa ima
Hansha suru hikari wa motto tsuyoku
Chikara awasete kumoru sora wo harashite ikou
Mayoi no nai omoi no rensa
Migakarete iku yo Aikatsu Academy!
煌めき瞬間の 最大風速は今
反射する光は もっと強く
ちから合わせて 曇る空を晴らしていこう
迷いのない想いの連鎖
磨かれていくよ アイカツアカデミー！
This sparkling moment's reached its maximum wind speed right now
And the light reflected back is even greater
Let's work together and clear this cloudy sky
With a chain of unwavering thoughts
We'll polish ourselves at Aikatsu Academy!
Short Ver.[]
Sakihokore mirai tokimeki wa
Hibikiau yo Aikatsu Academy! (future)
Yume wa koi ni niteru (hajimari no kodō)
Hashiridaseba tomaranai yo
Akogareta taiyō massugu ni mitsumeru hana
Chīsa na inori ōki na negai ni naru
Tōzakaru nyūdōgumo oikakete
Ameagari ni (Jump!) kagayaku (Flash!)
Egao wo mitsuketa
Shiawase rensa ichi ni san!
Kirameki shunkan no saidai fūsoku wa ima
Hansha suru hikari wa motto tsuyoku
Chikara awasete kumoru sora wo harashite ikou
Mayoi no nai omoi no rensa
Migakarete iku yo Aikatsu Academy!
咲き誇れ未来 トキメキは
響き合うよ アイカツアカデミー！（future）
夢は恋に似てる（始まりのコドウ）
走り出せば止まらないよ
憧れた太陽 まっすぐに みつめる花
小さな祈り 大きな願いになる
遠ざかる入道雲 追いかけて
雨上がりに（Jump!）輝く（Flash!）
笑顔を見つけた
幸せ連鎖 1.2.3！
煌めき瞬間の 最大風速は今
反射する光は もっと強く
ちから合わせて 曇る空を晴らしていこう
迷いのない想いの連鎖
磨かれていくよ アイカツアカデミー！
Our future is blossoming, and along with our thrill
They'll resonate at Aikatsu Academy! (future)
Dreams are just like being in love (from the very first beat of your heart)
If you start running towards it, there's no stopping you
A flower gazing straight ahead at the sun it yearns for
This small prayer turns into a big wish
I chase after the receding thunderclouds
When the rain lets up (Jump!), it's there shining bright (Flash!)
I've found a smile
It's a chain of happiness - 1, 2, 3!
This sparkling moment's reached its maximum wind speed right now
And the light reflected back is even greater
Let's work together and clear this cloudy sky
With a chain of unwavering thoughts
We'll polish ourselves at Aikatsu Academy!
Full Ver.[]
Sakihokore mirai tokimeki wa
Hibikiau yo Aikatsu Academy! (future)
Yume wa koi ni niteru (hajimari no kodō)
Hashiridaseba tomaranai yo
Akogareta taiyō massugu ni mitsumeru hana
Chīsa na inori ōki na negai ni naru
Tōzakaru nyūdōgumo oikakete
Ameagari ni (Jump!) kagayaku (Flash!)
Egao wo mitsuketa
Shiawase rensa ichi ni san!
Kirameki shunkan no saidai fūsoku wa ima
Hansha suru hikari wa motto tsuyoku
Chikara awasete kumoru sora wo harashite ikou
Mayoi no nai omoi no rensa
Migakarete iku yo Aikatsu Academy!
(We make Happy Happy Reflection Yeah)
Nijiiro no meiro (kanōsei no kairo)
Otoshiana wa kowai keredo
Wakuwaku shiteru kokoro wo tsurete ikeba
Itsudemo mata ue wo mezaseru hazu deshou
Kyō mo utaeru koto nante kiseki!
Tobashite ikou (Jump!) kagayaku (Flash!)
Sora e oto no kaidan nobotte Let's GO!
Mankai no egao de tsunageru melody ga suki
Hansha suru hohoemi motto daisuki!
Me ni utsuru mono dake ga sekai janai to shitta
Watashirashiku kanjō wo sakasou
Ne wo hatte ikiteku no kono basho de
Senobi shite (Fu) uchinomesare (Boo) tachiagareba
Mata hekonde kurikaesu
Sonna mainichi ga saikō nano (Yey)
Setsunateki (Fu) sono hirameki (Hey) tobikomu yūki
Ashita wo kaeru tame susume
Kirameki shunkan no saidai fūsoku wa ima
Hansha suru hikari wa motto tsuyoku
Chikara awasete kumoru sora wo harashite ikou
Mayoi no nai omoi no rensa
Migakarete iku yo Aikatsu Academy!
Hibikau yo Aikatsu Academy!
(We make Happy Happy Reflection Yeah)
咲き誇れ未来 トキメキは
響き合うよ アイカツアカデミー！（future）
夢は恋に似てる（始まりのコドウ）
走り出せば止まらないよ
憧れた太陽 まっすぐに みつめる花
小さな祈り 大きな願いになる
遠ざかる入道雲 追いかけて
雨上がりに（Jump!）輝く（Flash!）
笑顔を見つけた
幸せ連鎖 1.2.3！
煌めき瞬間の 最大風速は今
反射する光は もっと強く
ちから合わせて 曇る空を晴らしていこう
迷いのない想いの連鎖
磨かれていくよ アイカツアカデミー！
（We make Happy Happy Reflection Yeah）
虹色の迷路（可能性の回路）
落とし穴は怖いけれど
ワクワクしてる心を 連れていけば
いつでもまた上を目指せるはずでしょう
今日も歌えること なんて奇跡！
とばしていこう（Jump!）輝く（Flash!）
空へ 音の階段登ってLet's GO！
満開の笑顔で 繋げるメロディが好き
反射する微笑み もっと大好き！
瞳にうつるものだけが 世界じゃないと知った
わたしらしく 感情を咲かそう
根をはって生きてくの この場所で
背伸びして（Fu）打ちのめされ（Boo） 立ち上がれば
またへこんで 繰り返す
そんな毎日が最高なの（Yey）
刹那的（Fu）そのひらめき（Hey）とびこむ勇気
明日を変えるため 進め
煌めき瞬間の 最大風速は今
反射する光は もっと強く
ちから合わせて 曇る空を晴らしていこう
迷いのない想いの連鎖
磨かれていくよ アイカツアカデミー！
響き合うよ アイカツアカデミー！
（We make Happy Happy Reflection Yeah）
Our future is blossoming, and along with our thrill
They'll resonate at Aikatsu Academy! (future)
Dreams are just like being in love (from the very first beat of your heart)
If you start running towards it, there's no stopping you
A flower gazing straight ahead at the sun it yearns for
This small prayer turns into a big wish
I chase after the receding thunderclouds
When the rain lets up (Jump!), it's there shining bright (Flash!)
I've found a smile
It's a chain of happiness - 1, 2, 3!
This sparkling moment's reached its maximum wind speed right now
And the light reflected back is even greater
Let's work together and clear this cloudy sky
With a chain of unwavering thoughts
We'll polish ourselves at Aikatsu Academy!
(We make Happy Happy Reflection Yeah)
Inside a rainbow-colored maze (a circuit of possibilities)
Although I'm scared of getting caught in pitfalls
If you bring with you a heart full of excitement
You should be able to aim for the top again and again
What a miracle it is to be able to sing today as well!
Now we'll fly up (Jump!) and shine bright (Flash!)
Let's go climb the stairs of sound all the way to the sky!
I like that if I smile in full bloom, this melody will connect
And I love the smile reflected back even more!
I've learned that the world is more than what you see before you
So I'll let my emotions blossom in my own way
And live my life rooted in this place
I stretch up (Fu) then get knocked down (Boo) and stand back up
I get disheartened again, and it repeats over and over
But having every day be like that is the best (Yey)
And in a moment (Fu), I get inspired (Hey) and have the courage to dive in
Moving forward in order to change tomorrow
This sparkling moment's reached its maximum wind speed right now
And the light reflected back is even greater
Let's work together and clear this cloudy sky
With a chain of unwavering thoughts
We'll polish ourselves at Aikatsu Academy!
We'll resonate at Aikatsu Academy!
(We make Happy Happy Reflection Yeah)
Character Appearances[]
Credits[]
- Guitar：Takayuki "Kojiro" Sasaki
- Other Instruments & Programming：EFFY (First Call)
- Recording Studio：Sound in Studio
- Recording Engineer：Wataru Shigyo
- Mixing Studio：Sound・City
- Mixing Engineer：Yasuhiro Shirai
- Vocal recording director：ZAQ (F.M.F)
- Music product director：Yuji Kimura (F.M.F)
- Illustrator：Nana
- Movie：ilon (NONAME PRODUCTION)
- Logo Design：Shige (NONAME PRODUCTION)
Audio[]
| No. | Title | Artist | Duration | Audio |
|---|---|---|---|---|
| 1 | HAPPY REFLECTION | Mieru Himeno, Meh Mamimu, Parin Wao & Taimu Rindou | 4:06 | TBA |
Gallery[]
Videos[]
