| PowaPuRi Time♪ | |
|---|---|
| Japanese Name | ぽわプリ時間♪ |
| Romanized Name | Powapuri Jikan♪ |
| English Name | PowaPuRi Time♪ |
| Staff | |
| Writer | Saori Kodama |
| Composer/ Arranger |
Oliver Good (MONACA) |
| First Appearance | |
| Singer | |
| Remi, Eri and Yuna | |
| Single/Album | |
| |
| Single/Album Name | Powa×PuRi×Party♪♪♪ |
| Single/Album Release | January 25, 2023 (3 years ago) |
PowaPuRi Time♪ (ぽわプリ時間♪) is a new song to commemorate the 10th anniversary of the series.
Lyrics[]
Sakki made hayaoki kyōsō shiteta
Taiyō mo ima wa kujihan tte kao
(Powappowa) Televi no mae no
(Powappowa) Kimi wo sasoidashite
(Powappowa) Bōken no hajimari
(Powappowa) Chizu appli ni wa mada nottenai
Wakuwaku ni deai ni ikou (Poppowa puririn♪)
Miagetara aozora kazamuki wa minami
Surechigau machi ni konnichiwa afurete iru ne Smile!
Kyō no hakken wo takusan atsumete
Colorful a mainichi okiniiri jibun sagashi
Tobikiri no jikan asobo♪
Chotto dake migi mawari suru tsuide ni
Turn shite yokubari course shichau
(Powappowa) Junbichū nara
(Powappowa) Otetsudai shitai na
(Powappowa) Chōsen wa tsudzuku no
(Powappowa) Edawakare shiteiku mirai wa
Dokidoki na michinori ga ī (Poppowa puririn♪)
Yaritai koto no kazu watashi ga mitsukaru
Hajimemashite no aji mo repeat shiteru uta mo
Kokoro de marble tsukuru yo
Miagetara aozora kazamuki wa minami
Surechigau machi de daisuki na jikan wo ikiteru
Taiyō to kaerimichi ashita mo hare kana
Tanoshikatta kyō ga michiteru orange-iro no Smile!
Meippai suikonda kirakira mainichi de
Watashi-iro no marble okiniiri jibun ni narou
Tobikiri no jibun sagashi
PowaPuRi na jikan asobo♪
Colorful atsumeteku sore tte PowaPowa-Puririn♪
Daisuki atsumeteku
さっきまで早起き競争してた
太陽も今は9時半って顔
(ぽわっぽわっ)テレビの前の
(ぽわっぽわっ)キミを誘い出して
(ぽわっぽわっ)冒険のはじまり
(ぽわっぽわっ)地図アプリにはまだ載ってない
ワクワクに出会いに行こう(ぽっぽわプリリン♪)
見上げたら青空 風向きは南
すれ違う街にこんにちは あふれているね Smile!
今日の発見を たくさんあつめて
カラフルな毎日 お気に入りジブン探し
とびきりの時間あそぼ♪
ちょっとだけ右回りするついでに
ターンしてよくばりコースしちゃう
(ぽわっぽわっ)準備中なら
(ぽわっぽわっ)お手伝いしたいな
(ぽわっぽわっ)挑戦は続くの
(ぽわっぽわっ)枝分かれしていく未来は
ドキドキな道のりがいい(ぽっぽわプリリン♪)
やりたいことの数 わたしが見つかる
はじめましての味も リピートしてる歌も
ココロでマーブルをつくるよ
見上げたら青空 風向きは南
すれ違う街で大好きな 時間を生きてる
太陽と帰り道 明日も晴れかな
たのしかった今日が満ちてる オレンジ色の Smile!
めいっぱいすいこんだ キラキラ毎日で
わたし色のマーブル お気に入りジブンになろう
とびきりのジブン探し
ぽわプリな時間あそぼ♪
カラフルあつめてく それってぽわぽわプリリン♪
大好きあつめてく
We were competing to get up early not long ago,
But now the sun is shining at half past nine
(Powapowapowa) I'd like to invite you
(Powapowapowa) Let's go on an adventure
(Powapowapowa) In front of the TV
(Powapowapowa) Let's go meet excitement
Because it's not on the map app yet (Popopowa PuriRin)
When we look up, we see a blue sky with a south wind
We say hello to passing towns, and our smiles are overflowing!
Today, let's make a lot of discoveries
A vibrant daily life spent searching for our best selves
Let's have some fun with our best time♪
Let's turn and be greedy for more courses
As we make a slight right turn
(Powapowapowa) If it's still in preparation,
(Powapowapowa) I'd be delighted to assist,
(Powapowapowa) The challenge continues,
(Powapowapowa) Our future is branching out,
The thrilling journey is entertaining (Powapowa PuRiRin♪)
I discover what I want to do
I make a marble in my heart
From the first taste and the song I repeat
When we look up, there's a blue sky and a south wind,
And I'm having my favorite time in the passing towns
Tomorrow will be sunny again as the sun returns
Today was enjoyable, and an orange-colored smile is developing!
Let us become our favorite selves with a marble of our own color,
With a sparkling daily life that is fully absorbed
Let us look for our best selves
Let us have some powapuri fun♪
Gathering colors is the PowaPowa-PuRiRin♪ favorite thing
Gathering things we like is our favorite thing
Audio[]
| No. | Title | Artist | Duration | Audio |
|---|---|---|---|---|
| 1 | PowaPuRi Time♪ | Remi, Eri and Yuna | 3:49 | You need to enable JavaScript to play this audio
|
|
|---|
|
Understand that Spotify may require users to sign in to hear whole tracks and that the service itself is not available in all countries. You can see which countries Spotify supports on Wikipedia. |
Gallery[]
- Main article: PowaPuRi Time♪/Image gallery
