- Note: The details on this page is only for those that appear in Data Carddass Aikatsu on Parade!. To see images or more information in relation to the original Data Carddass Aikatsu! series, please go to START DASH SENSATION on the Aikatsu! wikia.
| START DASH SENSATION | |
|---|---|
| |
| English Name | START DASH SENSATION |
| Staff | |
| Writer | Saori Kodama |
| Composer/ Arranger |
Kakeru Ishihama (MONACA) |
| First Appearance | |
| Game | Data Carddass Aikatsu on Parade! Dream Story - Part 1 |
| Original Game | Data Carddass Aikatsu! 2016 Series - Part 1 |
| Anime | Aikatsu! Episode 153 - Let's Fly, Look Out Vast World! |
| Singer | |
| |
| Single/Album | |
| Single/Album Name | START DASH SENSATION / lucky train! |
| Single/Album Release | October 28, 2015 (10 years ago) |
START DASH SENSATION is a song that originally debuted in Part 1 of the Data Carddass Aikatsu! 2016 series.
Lyrics[]
Short Ver.[]
Kyō ga umare kawaru sensation zensokuryoku tsukamaete!
Atama no naka fukuramu image
Katachi ni shitara sekai de hitori
Atarashī watashi ni nareru
Daisuki de sodatenakucha
Miraimuki no ima wo kimi ni miseru ne
Itsudatte kokoro ni hikaru taiyō wasurenai no (START DASH!!)
Kyō ga umare kawaru sensation
Zensokuryoku tsukamaete
Koko ga start line
Motto chigau sora ni aeru tokimeki yubisasu kanata
Hajimaru yume to (Sunny days)
Hajimeru kiseki (Starry days)
Watashi wo matteiru (Dream comes true)
今日が生まれかわるセンセイション 全速力つかまえて！
アタマのなか膨らむイメージ
カタチにしたら世界でひとり
あたらしいわたしになれる
大好きで育てなくちゃ
未来向きの今を キミに見せるね
いつだってココロに光る太陽 忘れないの（START DASH!!）
今日が生まれかわるセンセイション
全速力つかまえて
ここがスタートライン
もっと違う空に会える トキメキ指さす彼方
はじまる夢と（Sunny days）
はじめるキセキ（Starry days）
わたしを待っている (Dream comes true)
Today a new sensation is being born,
Catching up to us at full speed
Within my head the images just keep swelling
So when I have to grow up on my own in this world
I will become a new and unfamiliar me
And will keep growing my own love
I'll show you the future we're now running towards
Where the sun is always shining in our hearts
I will never forget (START DASH!!)
That today a new sensation is being born,
Catching up to us at full speed
This is only the starting line
And beyond this exciting point there are different skies to discover
This dream has only just begun (Sunny days)
The miracles have yet to come (Starry days)
And I know they're waiting for me (Dreams come true)
Full Ver.[]
Kyō ga umare kawaru sensation zensokuryoku tsukamaete!
Atama no naka fukuramu image
Katachi ni shitara sekai de hitori
Atarashī watashi ni nareru
Daisuki de sodatenakucha
Miraimuki no ima wo kimi ni miseru ne
Itsudatte kokoro ni hikaru taiyō wasurenai no (START DASH!!)
Kyō ga umare kawaru sensation zensokuryoku tsukamaete
Koko ga start line
Motto chigau sora ni aeru tokimeki yubisasu kanata
Hajimaru yume to (Sunny days)
Hajimeru kiseki (Starry days)
Watashi wo matteiru (Dream comes true)
Kimi ga mitsuketa saisho no kaze wo
Itsuka miushinai sōna toki wa
Issho ni sagaseru yōna
Watashi ni natte itai na
Ano hi ga atte ima ga saikō ni naru
Oshiete kureta nda kyō no egao wasurenai yo (DREAM SPLASH!!)
Zutto tsudzuiteiku sensation shinpaku-sū tobikoete
Nandomo umarekawarou
Donna jibun datte daisuki ashita to yubikiri shita no
Tsunagaru sora ni (Shining days)
Tsunageru kibō (Smiling days)
Tashika na kagayaki de (Sing my song)
Ima watashitachi ga kakenukeru mainichi mo natsukashiku naru no ka na
Ganbatta bun dake tōku made ikou ne
Tachidomaranai yo
Miraimuki no ima wo kimi to hashirou
Itsudatte, koko kara, atarashī yume
Doko ni datte ikeru yo! (START DASH!!)
Kyō ga umare kawaru sensation zensokuryoku tsukamaete
Koko ga start line
Motto chigau sora ni aeru tokimeki yubisasu kanata
Hajimaru yume to (Sunny days)
Hajimeru kiseki (Starry days)
Watashi wo matteiru (Dream comes true)
Kyō ga umare kawaru sensation zensokuryoku tsukamaete!
Atama no naka fukuramu image
Katachi ni shitara sekai de hitori
Atarashī watashi ni nareru
Daisuki de sodatenakucha
Miraimuki no ima wo kimi ni miseru ne
Itsudatte kokoro ni hikaru taiyō wasurenai no (START DASH!!)
Kyō ga umare kawaru sensation zensokuryoku tsukamaete
Koko ga start line
Motto chigau sora ni aeru tokimeki yubisasu kanata
Hajimaru yume to (Sunny days)
Hajimeru kiseki (Starry days)
Watashi wo matteiru (Dream comes true)
Kimi ga mitsuketa saisho no kaze wo
Itsuka miushinai sōna toki wa
Issho ni sagaseru yōna
Watashi ni natte itai na
Ano hi ga atte ima ga saikō ni naru
Oshiete kureta nda kyō no egao wasurenai yo (DREAM SPLASH!!)
Zutto tsudzuiteiku sensation shinpaku-sū tobikoete
Nandomo umarekawarou
Donna jibun datte daisuki ashita to yubikiri shita no
Tsunagaru sora ni (Shining days)
Tsunageru kibō (Smiling days)
Tashika na kagayaki de (Sing my song)
Ima watashitachi ga kakenukeru mainichi mo natsukashiku naru no ka na
Ganbatta bun dake tōku made ikou ne
Tachidomaranai yo
Miraimuki no ima wo kimi to hashirou
Itsudatte, koko kara, atarashī yume
Doko ni datte ikeru yo! (START DASH!!)
Kyō ga umare kawaru sensation zensokuryoku tsukamaete
Koko ga start line
Motto chigau sora ni aeru tokimeki yubisasu kanata
Hajimaru yume to (Sunny days)
Hajimeru kiseki (Starry days)
Watashi wo matteiru (Dream comes true)
今日が生まれかわるセンセイション 全速力 つかまえて！
アタマのなか膨らむイメージ
カタチにしたら世界でひとり
あたらしいわたしになれる
大好きで育てなくちゃ
未来向きの今を キミに見せるね
いつだってココロに光る太陽 忘れないの（START DASH!!）
今日が生まれかわるセンセイション 全速力 つかまえて
ここがスタートライン
もっと違う空に会える トキメキ指さす彼方
はじまる夢と（Sunny days）
はじめるキセキ（Starry days）
わたしを待っている（Dream comes true）
キミが見つけた最初の風を
いつか見失いそうな時は
一緒に探せるような
わたしになっていたいな
あの日があって今が最高になる
教えてくれたんだ今日の笑顔 忘れないよ（DREAM SPLASH!!）
ずっと続いていくセンセイション 心拍数 とびこえて
何度も生まれかわろう
どんな自分だって大好き 明日と指切りしたの
つながる空に（Shining days）
つなげる希望（Smiling days）
確かな輝きで（Sing my song）
今わたし達が 駆け抜ける毎日も 懐かしくなるのかな
頑張ったぶんだけ 遠くまで行こうね
立ち止まらないよ
未来向きの今を キミと走ろう
いつだって、ここから、あたらしい夢
どこにだって行けるよ!（START DASH!!）
今日が生まれかわるセンセイション 全速力 つかまえて
ここがスタートライン
もっと違う空に会える トキメキ指さす彼方
はじまる夢と（Sunny days）
はじめるキセキ（Starry days）
わたしを待っている（Dream comes true）
Today a new sensation is being born, catching up to us at full speed
Within my head the images just keep swelling
So when I have to grow up on my own in this world
I will become a new and unfamiliar me
And will keep growing my own love
I'll show you the future we're now running towards
Where the sun is always shining in our hearts, I will never forget (START DASH!!)
That today a new sensation is being born, catching up to us at full speed
This is only the starting line
And beyond this exciting point there are different skies to discover
This dream has only just begun (Sunny days)
The miracles have yet to come (Starry days)
And I know they're waiting for me (Dreams come true)
The very first wind that you found yourself
If you should ever lose sight of it
I'd like to become the sort of person
who could share in your search for it
Ever since what happened then, my days have been shining bright
I'll never forget how you taught me to smile (DREAM SPLASH!!)
This sensation will never end as my heart continues to race
And we'll be reborn time and time again
I'll love myself no matter what, that's my promise to the future
Connecting the sky (Shining days)
Link to hope (Smiling days)
Shining forevermore (Sing my song)
I wonder if these times running by your side will one day become fond memories
Our efforts will surely lead us to greater heights
So don't stop no matter what
I want to run with you, looking forward to the future
New dreams will always begin from here
We can go anywhere! (START DASH!!)
That today a new sensation is being born, catching up to us at full speed
This is only the starting line
And beyond this exciting point there are different skies to discover
This dream has only just begun (Sunny days)
The miracles have yet to come (Starry days)
And I know they're waiting for me (Dreams come true)
Audio[]
| No. | Title | Artist | Duration | Audio |
|---|---|---|---|---|
| 1 | START DASH SENSATION ~Akari Ver.~ | Ruka | 4:40 | You need to enable JavaScript to play this audio
|
|
|---|
|
Understand that Spotify may require users to sign in to hear whole tracks and that the service itself is not available in all countries. You can see which countries Spotify supports on Wikipedia. |
Gallery[]
- Main article: START DASH SENSATION/Image gallery
Videos[]
- Main article: START DASH SENSATION/Video gallery
